Actualités de l'industrie

Accueil / Actualités / Actualités de l'industrie / Comprendre les étiquettes de fil : symboles de poids, de fibre, de calibre, de lot de teinture et d'entretien

Comprendre les étiquettes de fil : symboles de poids, de fibre, de calibre, de lot de teinture et d'entretien


L'étiquette est la fiche technique du fil

Deux fils peuvent se ressembler sur une étagère tout en se comportant de manière complètement différente sur l’aiguille. La bande de papier enroulée autour de l'écheveau est ce qui les sépare. Une étiquette de fil est une fiche technique compacte : elle vous indique la teneur en fibres, le poids du fil, le métrage, le calibre, le lot de teinture et les instructions d'entretien dans un petit espace. Lisez-le attentivement avant d'acheter et vous éviterez les raisons les plus courantes pour lesquelles les projets tournent mal.

Le label existe pour une raison simple. Le fil est fabriqué à partir de différentes fibres, torsadé de différentes manières et teint en différents lots. Sans étiquette, vous ne pouvez pas savoir ce que vous achetez, la quantité dont vous avez besoin ou comment laver la pièce finie. Une fois que vous apprenez à la lire, l’étiquette devient un outil pratique au lieu d’un ensemble déroutant de symboles.

Les informations de base sur une étiquette de fil

La plupart des étiquettes de fils de consommation suivent une présentation prévisible. Une étiquette standard couvre six domaines principaux, même si les symboles peuvent être différents d'une usine à l'autre.

Sections clés d'une étiquette de fil typique et ce qu'elles signifient.
Section d'étiquette Ce que ça te dit Pourquoi c'est important
Teneur en fibres Les fibres utilisées et leurs pourcentages Définit le drapé, la chaleur, la durabilité et la façon dont le fil réagit au lavage
Poids du fil Catégorie d'épaisseur ou nombre de fils Détermine si le fil convient à une jauge de motif
Yardage et poids net Longueur par balle et poids total Vous permet de comparer la quantité de fil et de calculer la quantité du projet
Jauge Points et rangs par 10 cm ou 4 pouces Guide la taille de l’aiguille ou du crochet et la densité attendue du tissu
Beaucoup de teinture Numéro de lot pour une couleur donnée Aide à éviter les nuances dépareillées en une seule commande
Symboles d'entretien Instructions de lavage, séchage, repassage et nettoyage à sec Protège la pièce finie d’une manipulation imprudente

Toutes les étiquettes ne contiennent pas toutes les informations, mais plus vous comprenez de détails, plus il est facile de comparer les fils et de décider si un substitut fonctionnera.

Teneur en fibres

La teneur en fibres est l’une des premières choses qu’une étiquette confirme. Une étiquette typique indique quelque chose comme 60 % de laine et 40 % de soie. Les pourcentages sont importants car ils définissent l’équilibre entre la résistance, l’éclat, la sensation au toucher et le coût. Un fil 100 % laine se comporte différemment d'un mélange contenant du coton, de la soie ou des fibres synthétiques. Pour quiconque choisit un fil pour un vêtement spécifique, la teneur en fibres est le moyen le plus rapide de restreindre les options. Si vous souhaitez comparer le comportement des fibres avant de vous engager, le guide complet sur les types de fils, leur sélection et leurs utilisations est un point de départ utile.

Les étiquettes mélangées répertorient généralement les fibres par ordre décroissant de pourcentage. Notre Fil mélangé 60% laine 40% soie , par exemple, donne la priorité à la laine car la laine est la fibre dominante. La lecture de la commande peut vous indiquer si un fil est riche en laine ou s'il s'agit principalement d'une fibre différente.

70Nm/2 60% Wool 40% Silk Blends Yarn Suppliers, Wholesale Company - Huafu Textil 70Nm / 2 60% laine 40% mélanges de soie Fournisseurs de fils, entreprise de vente en gros - Huafu Textil Huafu Textile est un fournisseur et une société de fils de mélanges de laine 70 Nm/2 60 % de laine et 40 % de soie en Chine, vente en gros de fils de mélanges de laine 70 Nm/2 60 % de laine et 40 % de soie en ligne... Voir le produit →

Poids et nombre de fils

Le poids du fil décrit l’épaisseur. Les étiquettes des consommateurs indiquent souvent un système de poids numéroté de 0 à 7, 0 étant le plus fin et 7 le plus volumineux. Ce système, promu par des organisations telles que le Craft Yarn Council, est un raccourci utile, mais il ne s’agit pas d’une mesure précise. Pour un travail précis, regardez le nombre de fils. En termes métriques, une étiquette indiquant 48 Nm/2 signifie deux épaisseurs d'un fil de 48 fils torsadés ensemble. Plus le chiffre est élevé, plus le fil est fin.

Lorsqu’un modèle vous demande de correspondre à une catégorie de poids, cette catégorie suffit pour trouver un point de départ. Lorsque vous achetez directement auprès d’une usine, le décompte est plus fiable que la description générique. Pour un exemple clair d'une base de laine standard, notre Fil de laine pure 48 Nm/2 donne un nombre défini et une densité de tissu reproductible.

48Nm/2 Pure Wool Yarn Suppliers, Wholesale Company - Huafu Textile Co., Ltd. Fournisseurs de fils de laine pure 48Nm/2, entreprise de vente en gros - Huafu Textile Co., Ltd. Huafu Textile est un fournisseur et une société de fils de laine pure 48Nm/2 en Chine, vente en gros de fils de laine pure 48Nm/2 en ligne, le fil de laine pure 48Nm/2 est c... Voir le produit →

Distance et poids de la balle

Le métrage correspond exactement à la quantité de fil que vous obtenez. Les étiquettes indiquent la longueur en yards et en mètres, ainsi que le poids net en grammes et en onces. Lorsque deux fils ont le même poids de pelote mais des longueurs différentes, celui avec plus de mètres par gramme est plus fin ou plus léger. Comparez le nombre de mètres plutôt que les grammes lorsque vous calculez le nombre de balles à acheter pour un projet. Si vous remplacez un fil plus épais avec moins de mètres par pelote, vous devrez peut-être acheter plus de pelotes que ce que le modèle suggère.

Jauge et outils recommandés

La jauge est la tension de point suggérée par l'étiquette. Vous pourriez voir un carré d'échantillon marqué de 10 cm x 10 cm avec 23 mailles et 30 rangs. L’étiquette recommande généralement également une taille d’aiguille ou de crochet. Cela vous indique comment le fabricant s'attend à ce que le fil soit tricoté ou crocheté. Considérez-le comme un point de départ plutôt que comme une garantie. Votre tension, votre motif de point et votre drapé du tissu changent tous lorsque vous changez de fil ou de technique.

Lot de teinture

Les noms de couleurs peuvent être poétiques, mais le numéro de lot de teinture est technique. Le numéro de lot identifie le lot de teinture, et différents lots du même nom de couleur peuvent être subtilement différents. Si vous achetez quatre balles et que trois d'entre elles partagent un lot, la quatrième peut se démarquer à la lumière du jour. Vérifiez chaque étiquette avant l'achat. Pour les commandes de production plus importantes, demandez au fournisseur si l’ensemble de l’expédition appartient à un seul lot afin que vos pièces finies restent cohérentes.

Symboles de soins

Les symboles d’entretien sont faciles à ignorer et coûteux à regretter. Un symbole couvre le lavage en machine, un autre le blanchiment, un autre le séchage en machine, le repassage et le nettoyage à sec. Les significations exactes peuvent varier légèrement selon les régions, mais la plupart des étiquettes suivent des conventions internationales communes. En cas de doute, lavez un petit échantillon avant de laver la pièce finie. Notre guide d'entretien du fil de laine explique plus en détail les symboles les plus courants.

Certaines étiquettes mentionnent des finitions spéciales qui modifient la façon dont le fil doit être traité. Une étiquette qui mentionne une finition traitée au Basolan, par exemple, signale une laine qui a été traitée pour la rendre plus facile à entretenir. Fil de laine premium traité Basolan est un choix pratique lorsque vous souhaitez une laine avec une finition plus douce et plus maniable.

48Nm/2 Basolan Treated Premium Wool Yarn Suppliers, Wholesale Company - Huafu Te Fournisseurs de fils de laine de qualité supérieure traités au basolan 48Nm / 2, entreprise de vente en gros - Huafu Te Huafu Textile est un fournisseur et une société de fils de laine de qualité supérieure traités au basolan 48Nm/2 en Chine, vente en gros de laine de qualité supérieure traitée au basolan 48Nm/2... Voir le produit →

Comment utiliser l'étiquette lors du remplacement du fil

La substitution fonctionne lorsque vous faites correspondre les propriétés qui affectent la pièce finie. L'étiquette vous donne suffisamment d'informations pour comparer deux fils en quelques étapes claires.

  1. Vérifiez d’abord la teneur en fibres, car elles modifient le drapé, l’isolation et le retrait.
  2. Faites correspondre le poids du fil ou comptez pour que les points aient une densité similaire.
  3. Comparez la superficie pour que la quantité totale soit suffisante pour le motif.
  4. Utilisez la jauge pour confirmer que le tissu ne sera ni trop rigide ni trop lâche.
  5. Lisez les symboles d'entretien pour que la pièce finie survive au lavage normal.

Suivre ces étapes ne garantira pas une copie exacte du fil original, mais réduira le risque de choisir un substitut qui a fière allure en magasin et qui se comporte mal dans le vêtement. Lorsqu'un patron donne une jauge précise, tricoter un échantillon reste encore l'épreuve finale.

Ce qu'une étiquette de fil ne vous dit pas

Une étiquette est forcément courte. Il ne peut pas décrire le caractère complet d’un fil ni chaque détail de production important dans un produit fini.

Sensation de main et drapé

Une étiquette peut indiquer 100 % laine, mais elle ne dit pas si le fil est doux contre le cou, suffisamment rigide pour un sac structuré ou suffisamment ample pour un châle délicat. Les fibres passent par différentes voies de filage et de finition. La sensation au toucher est le résultat du niveau de torsion, de la longueur des fibres et du traitement, dont aucun ne peut être résumé dans un simple symbole.

Finition et performances

Les étiquettes mentionnent rarement les taux de rétrécissement, la tendance au boulochage, la solidité des couleurs ou la résistance. Ces faits sont mesurés en laboratoire plutôt que imprimés sur un bracelet consommateur. C'est pourquoi un fournisseur fiable fournit des données de test pour les fils personnalisés. Une étiquette lisse est utile, mais elle ne constitue pas une preuve de qualité.

Cohérence de la production

Pour un seul projet, un lot de teinture suffit. Pour un cycle de production, vous avez besoin d’une cohérence en termes de nombre, de torsion et de teinte sur de nombreux cônes. C’est l’une des raisons pour lesquelles les acheteurs travaillent directement avec un fabricant de fils de laine. Dans notre filature, le titre du fil est contrôlé tout au long de la production et des échantillons sont testés dans notre propre laboratoire. Ce niveau de contrôle va au-delà de ce que l’étiquette peut montrer.

L'étiquette est votre première source d'information, pas la dernière. Lisez-le avant de calculer, avant d’acheter et avant de vous laver. Si vous ne trouvez pas les informations dont vous avez besoin, demandez au fournisseur. Les fabricants de fils s’attendent à cette question.